{"product_id":"traversee-nocturne","title":"Traversée Nocturne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraversée Nocturne\u003c\/strong\u003e is an original sculpture from the \u003cstrong\u003eLes Harfangs\u003c\/strong\u003e series and is part of the \u003cstrong\u003eCollection Nuit\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcross the vast northern wilderness, some journeys unfold far from sight. \u003cstrong\u003eTraversée Nocturne\u003c\/strong\u003e evokes a snowy owl continuing its path through the night, carried by unseen currents that connect snow-covered horizons beneath the light of the stars.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe rich tones of dark green, silver-grey, and mineral black naturally present in the stone recall boreal landscapes immersed in twilight. The natural variations within the material evoke nocturnal clouds drifting slowly across the sky, while lighter areas suggest the subtle reflections of moonlight on snow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts broad, outstretched wings convey a sense of fluid and controlled movement. The elongated silhouette appears to glide effortlessly through the darkness, crossing the great distances that define the wild northern landscape. Suspended between earth and sky, the snowy owl becomes a symbol of travel, freedom, and the call of distant horizons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis sculpture celebrates the silent beauty of boreal nights and the majestic presence of the snowy owl, a solitary traveler of the Arctic wilderness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne-of-a-kind piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHand-carved in Québec, Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertificate of authenticity included.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"See Stone Sculpt","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54830801224052,"sku":"CS-HF-017","price":550.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/6250\/2004\/files\/ChatGPTImageJun19_2026_09_49_22PM_66e75b2a-123b-407a-97a3-841bf74d7eda.png?v=1782068558","url":"https:\/\/seestonesculpt.com\/en\/products\/traversee-nocturne","provider":"See Stone Sculpt","version":"1.0","type":"link"}